撒瑪利亞人的故事我是很熟悉的。今天再次讀,很有感受。聯想到最近每天都看到很多很多關於新型冠狀病毒的各种各样的報道,來自国内的,美国,加拿大的,微信群里的。特别是看到那位從武漢回到多倫多的華人確診有病毒時,每個人都在發表不同的觀點和立場,有批評和指責,也有支持和理解。現在每天都有從中國回來的華人,我每天都在為中國,為回來的華人禱告,相信神一定有憐憫有醫治,我在想我還可以做什麽去幫助他们?
_______
在這個惡特殊的時期讀到這段經文,不是偶然的,是神在向我們説話。
當我看到York Region 的學生家長們集體恐慌和抗議,要那些有父母從中國回來的孩子們留在家裏14天的新聞時,我的心臟好痛!
如果父母已經感染了新冠狀病毒,孩子依然去學校確實會讓同學們處於危險之中,但是, 强迫健康的無辜的孩子與有致命病毒風險的父母每天24小时,連續14天相處在一個被隔離的空間,结果會会怎麽樣呢?
如果有人願意開放自己的家,接受那些健康的孩子,那些孩子就可以正常上學,既保護了孩子也保護了同學,是這樣嗎?
好撒瑪利亞人遇到這種情况會怎麽做呢?
願神賜我智慧去幫助有這種困難的家庭。
__________
More than Enough
The story of the Good Samaritan reminds me that people are in a hurry on the road to Jericho. He stopped when he saw a man in trouble and he yearned for an immediate need. I had a personal experience that was exactly the case. I was mugged when travelling in Chile in 2018. I was looking for immediate help in a police station since I didn’t speak Spanish. A young man volunteered to help me to translate reporting the incident to the police officer. He was with me for 2.5 hours in the police station and he even took me to his home to print out a copy of my passport. Then he accompanied me to the bus terminal to return to Santiago where my trip started. I was so grateful that he was with me all the time. He was absolutely Godsend to me and it was a great miracle for my personal life experience.
___________
今天的主題看似容易,誰那麼容易放手呢?最後都是神的恩典托住我們,但這功課仍要操練!
_________
關於好撒瑪利亞人的故事,從前關注的比較多的是撒瑪利亞人的救助行為,忽略了客棧栈老板的同工部分。今天的靈修資料是一個很好的提醒。有很多時候,因為自己,做不到就不去做,並沒有想到也許一個人做不到的,但是有了同工就能慢慢推進,或者做的過程中就有同工參與。我覺得自己在傳福音的方面一直沒有看得見的果子,,這個應該该是個不足之處。
_______
撒瑪利亞人在忙碌中可以停下來幫助在困境中的人,特別需要幫助的人是他同族的人通常不相往來的猶太人,他真是擁有很大的愛心和憐憫的心, 與自以為屬靈的祭司和利未人利未人極大的對比。他們連自己的同胞都不顧….
願我們關心自己的同胞, 為目前中國緊急的需要在主前求醫治。不但醫治被感染病毒的同胞, 也求主醫治中國這個土地,讓中國成為實實在在的「神洲」。也讓我們成為主的器皿,關心其他民族的需要。